Κατάλογος των μεταφράσεων: έδαφος

αγγλικά

area, backbone, background, base, basic, basin, basis, bed, bedrock, bilge, bottom, bottoming, continent, country, dirt, earth, earthiness, essence, essentials, expanse, extent, field, floor, footing, foreside, foundation, framework, fundamental, glebe, ground, grounding, groundwork, keystone, land, landmass, mainstay, nation, overland, pedestal, premise, radix, region, riprap, root, site, soil, southern, space, stake, state, stretch, substrate, substratum, substructure, terrain, terrene, terrestrial, territory, tract, trail, world

τσεχική

báze, dno, důvod, hlína, hrouda, kontinent, končina, kraj, krajina, lidstvo, lidé, mezera, národ, objem, oblast, pata, pevnina, plocha, podklad, podlaha, podstata, podstavec, pole, pozadí, pozemek, pozemní, pozemský, prostor, prostranství, pásmo, předpoklad, příčina, půda, region, role, rozloha, rozpětí, rozsah, rozsáhlost, sokl, spodek, společnost, statek, stopa, svět, světadíl, teritorium, terén, velikost, vlast, zadnice, zem, zemina, zemský, země, základ, základna, základy, zásada, zóna, úpatí, území, šíře

γερμανικά

anhalt, arsch, ausdehnung, base, basis, bereich, boden, erdboden, erde, erdteil, erdung, feld, festland, festländisch, fläche, fuß, fußboden, gebiet, gegend, gelände, gestell, gesäß, grund, grundlage, grundlinie, grundzahl, inland, irdisch, kontinent, land, landstrich, po, prinzip, raum, region, sockel, sohle, staat, stützpunkt, substrat, terpentin, terrain, terrestrisch, territorium, untergeschoss, untergrund, unterlage, weichbild, welt, weltraum

δανική

areal, bas, base, basis, buen, bund, distrikt, egn, fange, fastland, felt, fornuft, fundament, grund, grundlag, gulv, holdepunkt, jord, jorden, jordisk, jordsmon, kontinent, land, lande, landområde, lægder, mark, omfang, område, plan, region, rum, rummet, stat, underlag, verden, verdensdel

ισπανικά

aterrizar, base, campaña, campo, causa, cimiento, comarca, continente, cuartel, culo, desembarcar, esfera, espacio, estado, extensión, fondo, fundamento, hondo, lecho, motivo, mundo, nación, país, pedestal, piso, posaderas, principio, razón, región, rudimento, soporte, substrato, subsuelo, suelo, terrenal, terreno, terrestre, territorio, terruño, tierra, trasero, zona, área

γαλλικά

amplitude, assise, base, bord, champ, climat, continent, continental, contrée, derrière, embase, enfonçure, espace, ferme, fond, fondement, fonds, glèbe, grunge, monde, patelin, pays, pied, pisé, piédestal, plancher, raison, rama, remblai, région, socle, sol, sous-sol, substrat, substratum, surface, terrain, terre, terrestre, territoire, terroir, tréfonds, tréteau, étendue

ιταλικά

ampiezza, area, base, campagna, campo, continente, contrada, distesa, fondale, fondamento, fondello, fondo, gente, mondo, motivo, paese, pavimento, piedistallo, raggio, ragione, regione, sfondo, sottofondo, spazio, substrato, suolo, terra, terreno, terrestre, territorio, zoccolo, zona

νορβηγικά

areal, bakgrunn, bas, base, basis, bunn, distrikt, egn, fastland, felt, flateinnhold, fundament, grunn, grunnlag, gulv, hjemmel, holdepunkt, innland, jord, jorden, jordisk, jordning, jordsmonn, kontinent, land, lande, landområde, lende, lægder, mark, omfang, område, plan, region, stat, strekning, terreng, trakt, underlag, verden, vidd, åker, årsak

ρωσικά

база, базис, грунт, днище, дно, заземление, земля, земной, континент, континентальный, космос, материк, местность, область, основа, основание, первооснова, пол, почва, пространство, страна, сухопутный, суша, территория, ягодицы

σουηδικά

areal, bas, basis, botten, fundament, grund, jord, jorden, jordning, land, landområde, länder, mark, område, plan, region, stat, trakt, underlag, vidd, ytvidd, åker

αλβανικά

dysheme, fund, hapësirë, krahinë, tokë

βουλγαρικά

държава, земя, континент, орден, основание, почва, район, страна

λευκορωσίας

адзаду, аснова, глеба, дно, зямля, идти, край, падлога, падстава, сухапутны

εσθονική

kallas, maa, maailm, maapind, muld, piirkond, põrand, riik, tühik, väli

φινλανδικά

ala, alusta, jalusta, järjestys, järki, kanta, kenttä, kivijalka, lahko, lattia, maa, maa-alue, maalaji, maallinen, maanosa, maaperä, maatila, manner, multa, paikka, perustus, pohja, seutu, sija, sokkeli, taka-ala, tanner, tila, veljeskunta, väli

κροατικά

baza, kontinent, kopno, osnova, pod, pokrajina, pozadina, prostor, razlog, svemir, teren, zemlja

ουγγρική

alap, belföld, bázis, fenék, föld, földelés, kontinens, legutolsó, lábazat, megalapozottság, ország, padló, szubsztrátum, szárazföld, szárazföldi, talaj, terep, terület, tér, vidék

λιθουανική

dirva, dugnas, erdvė, grindys, kontinentas, kosmosas, kraštas, laukas, ordinas, plotas, rajonas, rangas, regionas, rūšis, sausuma, sritis, teritorija, tvarka, šalis, žemynas, žemė

πορτογαλικά

arranjo, assoalho, aterrar, base, campo, causa, chão, comarca, continente, desembarcar, disposição, esfera, espaço, estado, fundamento, fundo, mandato, motivo, mundo, ordem, ordens, pavimento, país, pedestal, pedido, piso, planta, região, serra, soalho, solo, substrato, sue-lo, suporte, terra, terreno, terrestre, território, urdidores, área

ρουμανική

bază, podea, pământ, regiune

σλοβενική

dežela, država, prostor, red, svet, tla

σλοβακική

plocha, poriadok, substrát, zem

ουκρανικά

авторитет, багно, база, базис, базовий, базувати, бруд, влада, встановлення, вступ, відання, галузь, гарантія, господарство, грант, держава, днище, дно, заклад, засада, засновування, заснування, земля, клімат, континент, корінь, космос, край, країна, льох, материк, мергель, мотив, народ, нація, область, опора, основа, повноваження, поле, прикути, підвал, підвалина, підлога, підніжжя, підошва, підстава, підставу, підстилка, район, рахунок, регіон, розташовувати, розташовуватися, розташувати, розташуватися, сухопутний, суша, сфера, сік, сільський, територія, установа, установлення, фундамент, фундація, хребет, єдиний, ініціація, ґрунт

πολωνική

dno, kraina, kraj, ląd, lądowy, obszar, podstawa, podłoże, teren, uziemienie, ziemia