Κατάλογος των μεταφράσεων: θετικός

αγγλικά

absolute, additional, affirmative, assertive, assertiveness, categorical, certain, confident, dead, decided, decisive, declared, definitive, dependable, drastic, emphatic, firm, firmed, flat, insistent, outright, peremptory, pointed, positive, reliable, resolute, resolved, safe, sanguine, secure, solid, stable, stanch, steadfast, substantial, sure, sureness, trusty, undoubted, unimpeachable, unquestionable

τσεχική

bezpečný, důkladný, energický, jakýsi, jistý, kladný, neochvějný, nezlomný, nějaký, odhodlaný, ostrý, ovšem, pevný, pevně, pozitiv, pozitivní, praktický, průbojný, rozhodnutý, rozhodný, rozhodující, rázný, skálopevný, směrodatný, souhlasící, spolehlivý, stálý, tuhý, určitý, vytrvalý, zajištěný, zaručený

γερμανικά

ausgemacht, bestimmt, entscheidend, entschieden, entschiedener, fest, gefeit, gewiss, haltbar, hart, kräftig, massiv, nachdrücklich, positiv, sicher, solide, standhaft, verlässlich, zuverlässig

δανική

bestemt, definitiv, fast, kategorisk, massiv, positiv, sikker, visse

ισπανικά

afirmativo, asertivo, categórico, certero, ciertamente, cierto, confidente, consistente, constante, convencido, decidido, decisivo, definido, determinado, fiable, fijo, firme, fuerte, macizo, perentorio, positivo, resuelto, salvo, seguro, sólido

γαλλικά

affirmatif, assuré, cassant, catégorique, certain, certainement, constant, doctoral, dogmatique, décidé, décisif, délibéré, déterminé, ferme, fiable, inébranlable, positif, positon, péremptoire, résolu, sauf, solide, sûr, sűr, tranchant, établi

ιταλικά

affidabile, baldanzoso, categorico, certamente, certo, compatto, consistente, costante, decisivo, deciso, fermo, fidato, incrollabile, irremovibile, ovvio, positivo, salvo, sicuro

νορβηγικά

avgjord, avgjørende, besluttsom, bestemt, definitiv, fast, kategorisk, massiv, positiv, pålitelig, riskfri, sikker, stø, trygg, viss, visst

ρωσικά

благонадежен, благонадежный, благонадёжный, верный, достоверный, категорический, крепкий, надежен, надежный, надёжный, непоколебимый, несомненный, определен, определенный, определённый, позитив, позитивен, позитивный, положителен, положительный, постоянный, решающий, решительный

σουηδικά

avgjord, bestämd, definitiv, eftertrycklig, förvissad, kategorisk, positiv, rejäl, riskfri, säker, trygg, vederhäftig, viss, visst

λευκορωσίας

дадатны, моцны, рашучы, станоўчы

εσθονική

jaatav, muidugi, otsustav

φινλανδικά

absoluuttinen, ehdoton, eräs, järkkymätön, kategorinen, kova, lopullinen, luja, luotettava, myönteinen, tanakka, tukeva, turvallinen, vahva, varma

κροατικά

odlučan, pouzdan, pozitivan, siguran, tvrd, zdrav, čvrst

ουγγρική

bizonyos, biztos, eltökélt, előnyös, határozott, pozitív, szolid, tényleges

λιθουανική

grynas, kietas, pozityvus, saugus, teigiamas, tikras, tvirtas

πορτογαλικά

abonado, afirmativo, animoso, categórico, certamente, certo, concreto, consistente, constante, contínuo, decidido, decisivo, determinado, fiambre, figo, firme, indubitável, positivo, preciso, probo, rijo, rotundo, salvo, seguro, sólido, terminante

ρουμανική

cert, desigur, sigur

σλοβενική

prepričan, trden

σλοβακική

istý, pozitívny

ουκρανικά

авторитетний, акуратний, апокаліпсичний, беззастережний, вигострений, визначений, визначний, вимовлений, вирішальний, вирішений, владний, встановлений, відповідальний, відповідати, гострий, догматичний, заданий, закріплений, звук, звучати, здоровий, категоричний, конкретний, міцний, навмисний, наданий, надійний, непохитний, несподівано, обчислюваний, оселяється, остаточний, певен, певний, позитивний, прямий, прямо, пунктуальний, раптово, рішучий, сильнодіючий, справний, суворий, твердий, товстий, товстуватий, точний, фатальний, фірма, фірмовий, цілковитий, чіткий

πολωνική

dodatni, pewny, pozytyw, pozytywny, stanowczy