Κατάλογος των μεταφράσεων: ξεπερνώ

αγγλικά

anticipate, beat, clobber, conquer, contravene, cross, defeat, exceed, excel, expire, forestall, lick, outdistance, outdo, outmatch, outpace, outperform, outplay, outride, outrun, outstrip, overcame, overcome, overdo, overdraw, overpass, overpower, override, overstep, overtake, pass, precede, predominate, reduce, step, stride, surmount, surpass, swallow, top, transcend, transgress

τσεχική

bít, chodit, jít, klepat, minout, mlátit, naklepat, nejvyšší, plynout, podat, pominout, porazit, porušit, porušovat, porážet, proběhnout, prožít, přecházet, předat, předběhnout, předcházení, předcházet, předejít, předhonit, předjet, předstihnout, předčit, přejet, přejít, přejíždět, překonat, překonávat, překračovat, překročit, přemoci, přesahovat, přeskočit, přestoupit, přesáhnout, převyšovat, převýšit, přečnívat, schválit, složit, strávit, tlouci, uplynout, vyklepat, vynikat, vyznamenat, zapsat, zbít, zemřít, zvítězit, šlehat

γερμανικά

besiegen, bewältigen, höher, passieren, schlagen, verbringen, vergehen, verstoßen, vorkommen, zuvorkommen, überflügeln, übergeben, überholen, überragen, überschreiten, übersteigen, übertreffen, übertrumpfen, überwinden, überwältigen, überwölbt

δανική

besejre, distancere, erobre, overgå, overstige, overvinde, overvælde, passere, slå

ισπανικά

adelantar, allanar, anticipar, aventajar, barrer, descollar, distanciar, exceder, infringir, madrugar, ocurrir, pasar, preceder, prevalecer, prevenir, rebasar, rendir, sobrar, sobrepasar, sobrepujar, superar, transcurrir, transgredir, traspasar, vencer, violentar

γαλλικά

anticiper, avance, combattre, contrevenir, devancer, distancer, doubler, dépasser, enfreindre, excéder, franchi, franchir, maîtriser, outrepasser, passer, primer, précéder, suprême, surmonter, surpasser, transgresser, triompher, vaincre

ιταλικά

anticipare, bastonare, battere, debellare, decorrere, eccedere, oltrepassare, passare, picchiare, precedere, sconfiggere, sormontare, sorpassare, superare, trasgredire, varcare, vincere

νορβηγικά

bekjempe, beseire, distansere, erobre, overgå, overstige, overtreffe, overvelde, passere, slå

ρωσικά

нарушать, обгонять, обогнать, одолеть, опережать, осилить, пересилить, переступать, перешагивать, победить, побороть, превосходить, превышать, преодолевать, преодолеть, преступать

σουηδικά

besegra, slå, överskrida, överträffa

αλβανικά

kaloj, mund

λευκορωσίας

абганяць, апярэджваць, выпярэджваць, пераадолець, перавышаць, пераганяць, перамагчы, перасягаць

φινλανδικά

edeltää, kukistaa, ohittaa, voittaa, ylittää

κροατικά

pobijediti

ουγγρική

legyőzni, áthágni, átlépni

πορτογαλικά

anteceder, antecipar, atravessar, debelar, distanciar, exceder, infringir, passar, preceder, rebarbar, sobrar, sobrepujar, superar, suplantar, transgredir, trespassar, ultrapassar, vencer

ουκρανικά

ведучий, верх, верхній, вершина, вести, викласти, випереджати, вищий, виїжджати, виїхати, водити, відбуватися, відбутися, відійти, дозвіл, долати, допуск, залишати, залишити, запобіжіть, застелити, здати, керувати, керівництво, кинути, класти, лишати, лишити, минати, минути, найвищий, накривати, накрити, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обганяти, обженіть, облишати, облишити, перебороти, переборювати, переважати, переважити, переважте, переважувати, перевершите, перевершити, перевершувати, перевищити, перевищить, перевищувати, передавати, передати, передача, передувати, передуйте, перейдіть, перемагати, перемогти, переможіть, перепустка, перетинати, перетнути, переїхати, повести, подоланий, подолати, покидати, покинути, покладати, покласти, положення, положити, постелити, поїхати, привести, пригнітити, пригнічувати, призвести, призводити, прийняти, провести, проводити, провідний, пройти, промахніться, пропуск, пропускати, пропустити, просуватися, проходити, прохід, проїжджати, свинець, свинцева, свинцевий, спрямовувати, спрямувати, стелити, шпиль

πολωνική

pokonać, przekraczać, przewyższać, przezwyciężać, prześcigać, wyprzedzać