Κατάλογος των μεταφράσεων: στάση

αγγλικά

affectation, angle, appointment, attitude, away, bay, bearing, berth, beside, besides, beyond, break, breathing-space, carriage, case, cessation, circumstance, condition, countenance, demeanour, deportment, discontinuance, discontinuity, emplacement, entry, estate, except, fellowship, footing, frontage, furthermore, gap, half-time, halftime, halt, hiatus, illness, interact, interlude, intermission, interruption, interval, item, let-up, letup, listing, locality, location, locus, mien, off, order, out, outage, pause, personality, pizza, placement, playtime, plight, poise, port, pose, posing, position, post, posture, preservation, range, recess, recreation, respire, rupture, sham, significant, site, situation, stance, standing, standpoint, state, station, stature, status, stop, stopover, strength, subentry, suspense, timeout, ultra, viewpoint

τσεχική

atituda, chování, doraz, držení, dále, funkce, interval, klid, kondice, kromě, leda, mezera, meziaktí, mezidobí, mezihra, mimo, místo, naleziště, oddech, odklad, odmlka, odpočinek, okolnost, osvěžení, pauza, podmínka, poloha, položení, pomlka, pomlčka, poměr, poměry, postava, postavení, postoj, pozice, pošta, prostranství, prázdniny, póza, předpoklad, přerušení, přerušování, přestávka, působiště, rekreace, situace, skupenství, služba, stanice, stanovisko, stanoviště, stav, staveniště, strážnice, umístění, vedle, volno, vyjma, vypnutí, vystupování, vzrůst, význam, zastavení, zastávka, způsoby, zábava, úřad

γερμανικά

absatz, amt, anordnung, aufenthalt, bedingung, beschaffenheit, bestand, bucht, einstellung, erholungspause, gestalt, halt, haltestelle, haltung, intervall, kondition, körperhaltung, lage, lücke, pause, phase, pose, position, positur, post, posten, rang, rast, situation, staat, stand, standort, standortwechsel, standpunkt, station, statur, status, stelle, stellplatz, stellung, stillstand, stockung, störung, umstand, unterbrechung, verfasser, verfassung, verhalten, zustand, zwischenraum, zwischenwand, zwischenzeit

δανική

afbrydelse, bak, beliggenhed, bestand, bestilling, betingelse, borte, bortkom, ekstra, embede, forfatning, forhold, frikvarter, holdning, interval, kår, pause, pose, positur, post, provins, rang, rast, rekreation, stand, standpunkt, standsning, stans, stat, staten, station, status, sted, stilling, stoppested, talje, tilstand, tjeneste

ισπανικά

actitud, ademán, además, allende, apeadero, asiento, circunstancia, colocación, condición, correo, descanso, empaque, estación, estado, estatura, exposición, fuera, función, huelga, intermedio, intermisión, interrupción, intervalo, menos, orientación, parada, paraje, pausa, porte, posición, postura, presencia, puesto, recreación, situación, tregua, ubicación, ítem

γαλλικά

allure, antipatriotisme, arrêt, assiette, attitude, au-delà, carrure, cesse, charge, condisciple, condition, coupure, décesse, dégaine, emplacement, encaisse, entracte, entre-temps, exposition, garde-à-vous, gisement, halte, hors, imposition, inactivité, intermission, intermittence, interruption, intersession, intervalle, item, lactose, lacune, latence, maintien, mi-temps, non-activité, office, outre, pause, place, pose, position, poste, postposition, posture, rang, rarescence, relâche, remise, repos, roture, récréation, répit, sauf, site, situation, sous, stand, standing, station, stature, tenue, ultra, état

ιταλικά

aldilà, alt, arresto, atteggiamento, carica, circostanza, collocazione, condizione, contegno, fermata, fermo, fuori, gap, grado, intenzione, intermezzo, interruzione, intervallo, lacuna, pausa, portamento, posa, posizione, posta, postazione, posto, rango, requie, ricreazione, sito, situazione, sosta, stato, tranne, ubicazione, voce

νορβηγικά

avbrott, avbrytelse, bak, beliggenhet, beskaffenhet, bestand, bestilling, betingelse, borte, bortom, ekstra, embete, etterskudd, forfatning, frikvarter, holdeplass, holdning, intervall, kår, mellomrom, oppholt, pause, plass, pose, posisjon, positur, post, rang, rast, sinnstilstand, situasjon, skikk, stand, standpunkt, stans, stasjon, staten, status, staura, sted, stilling, stopp, stoppested, talje, tilstand, tjeneste, ut, utanfør, utenfor, utom

ρωσικά

вне, возложение, должность, кроме, место, местоположение, осанка, остановка, отдых, отношение, пауза, перерыв, поза, позиция, положение, пост, прекращение, состояние, стан, станция, углубление, уложение, штат

σουηδικά

anställning, attityd, avbrott, befattning, beskaffenhet, bestånd, bortom, frikvarter, förhållande, holding, hållning, hållplats, intervall, kondition, kår, läge, mellanakt, paus, placering, pose, position, post, rang, rast, situation, skick, status, ställning, stånd, ståndpunkt, störa, talde, tillstånd, tjänst, uppehåll, utanför, utom, villkor, ämbete

αλβανικά

gjendje, jashtë, pushim, përtej, shtat, shtet

βουλγαρικά

антракт, отношение, поведение

λευκορωσίας

месцазнаходжанне, пазіцыя, пастава, перапынак, перарыў, плошта, пост, пошта, прыпынак, стан

εσθονική

asukoht, katkestamine, olek, post, ruum, vahetund

φινλανδικά

asema, asenne, asento, asianlaita, ehto, esiintyminen, kanta, katko, kohta, kunto, käytös, loma, olo, paikka, posti, pysähdys, pysäkki, ryhti, sääty, tauko, tila, tilanne, valtio, väli, väliaika

κροατικά

držanje, država, interval, izvan, mjesto, odmor, osim, pauza, položaj, pošta, rast, situacija, smještaj, stanje

ουγγρική

beosztás, buszmegálló, elhelyezkedés, elhelyezés, fekvés, hangköz, helyzet, intervallum, kivéve, körülmény, megálló, pauza, póz, szórakozás, szünet, tízperc, villamosmegálló, állapot, állomány, állomás, állás, álláspont

λιθουανική

būklė, korespondencija, padėtis, pauzė, paštas, pertrauka, postas, punktas, stotis, valstybė, vieta

πορτογαλικά

abstencionismo, altura, atitude, circunstancia, circunstância, cláusula, colocaria, condição, correio, desarreigo, descanso, estaciona, estado, estatura, estação, fora, interrupção, interrupções, intervalo, item, lugar, menos, parada, paragem, pararei, pausa, porte, posiciona, posição, posto, postura, presto, riqueza, situação, sítio, trégua

ρουμανική

atitudine, oprire, poziţie, poştă, situaţie, stare, stat, staţie, înfăţişare, întrerupere

σλοβενική

nastop, postaja

σλοβακική

stav

ουκρανικά

бити, брехня, вагон, варення, великий, викласти, випадок, виставляння, встановлений, відкладання, відношення, відпочивати, відпочинок, відпочити, відправити, відстрочка, головний, голодування, градус, давка, держава, державний, джем, дисертація, діло, дієздатність, експозиція, екіпаж, з-стояння, за, завод, залишатися, залишитися, застелити, затверджувати, затвердити, затискати, затиснути, заявити, заявляти, зламати, зламатися, знаходження, значити, зупинення, зупинити, зупинитися, зупинка, зупиняти, зупинятися, капітал, капітальний, класти, констатувати, коробка, кут, ламати, ламатися, лежати, лишатися, лишитися, лягати, лягти, млин, молоти, міра, місткість, місцевість, місцеположення, нагода, надходити, накривати, накрити, напад, насадження, наставати, настати, наявність, неспокій, обриватися, означати, основний, оцінка, пауза, перевезення, перерва, перервати, перерву, переривання, переривши, перестій, перон, платформа, побити, поведінка, пожити, поза, позиція, покладати, покласти, положення, положити, поломка, порушення, порушити, порушувати, посада, посадити, посилати, пост, постава, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, пошта, поштовий, прибувати, прибути, призначення, прийти, припинення, присутність, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, проживати, проміжок, просо, простій, підлий, піст, рейтинг, речовина, розбивати, розбити, розклеювати, розклеїти, розламати, розрив, розривати, розташування, розтрощити, розтрощувати, розірвати, рослина, саджати, садити, серветка, середина, середній, ситуація, скриня, справа, ставлення, стан, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, стискати, стискувати, стиснути, стовп, столиця, столичний, стояння, ступінь, субстанція, сформулювати, твердити, теза, трощити, упущення, уривчастість, фабрика, формулювати, фракція, фрезувати, футляр, фіга, частка, чохол, штат, щогла, із-поза, інжир, інтервал

πολωνική

postawa, poza, pozycja, położenie, przerwa, przystanek, stan, stanowisko