Κατάλογος των μεταφράσεων: απρόσεκτος
Μεταφράσεις:
absent-minded, absentminded, airy, careless, desperate, extravagant, flighty, frivolous, giddy, heedless, improvident, imprudent, inadvertent, inane, inattentive, incautious, inconsiderate, inconspicuous, indiscreet, insouciant, jaywalker, lax, light, light-minded, mindless, neglectful, ragged, rash, reckless, thoughtless, unadvised, uncanny, unguarded, unmindful, untidy, unwary
Μεταφράσεις:
bezmyšlenkovitý, bezstarostný, ledabylý, lehkomyslný, lehkovážný, lehký, nedbalý, neopatrný, nepozorný, nepředložený, nerozvážný, neuvážený, nešetrný, nicotný, povrchní, roztržitý, splašený, těkavý, unáhlený, zbrklý
Μεταφράσεις:
achtlos, fahrlässig, frivol, gedankenlos, leicht, leichtfertig, leichtsinnig, luftig, nachlässig, planlos, sorglos, unaufmerksam, unbedacht, unbesonnen, unvorsichtig, unüberlegt, windig
Μεταφράσεις:
ansvarsløs, forfængelig, hensynsløs, let, tankeløs, uagtsom, ubesindig, uoverlagt, upåpasselig
Μεταφράσεις:
atolondrado, aturdido, desaplicado, desatento, desavisado, desconsiderado, descuidado, despreocupado, frívolo, imprudente, inadvertido, incauto, inconsiderado, insensato, irreflexivo, leve, ligero, liviano, omiso, temerario, tonto
Μεταφράσεις:
dissipé, distrait, frivole, hurluberlu, imprudent, inattentif, inconsidéré, inconséquent, indélibéré, insouciant, irréfléchi, léger, malavisé, négligent, sans-souci, étourdi, évaporé
Μεταφράσεις:
avventato, disattento, frivolo, imprudente, incauto, incosciente, leggero, lieve, negligente, noncurante, sbadato, sconsiderato, spensierato
Μεταφράσεις:
ansvarsløs, hensynsløs, lett, lettsindig, overilt, tankeløs, uaktsom, ubesindig, ubetenksom, uforsiktig, uklok, uoppmerksom, uoverlagt, uoverveid, upåpasselig, yr
Μεταφράσεις:
беспечный, легкий, легкомыслен, легкомысленный, неблагоразумный, небрежный, невнимательный, необдуманный, неосторожный, опрометчивый, светлый
Μεταφράσεις:
ansvarslös, besinningslös, oaktsam, oförsiktig, ovarsam, oöverlagd, vårdslös, yr
Μεταφράσεις:
легкадумны, лёгкi
Μεταφράσεις:
ajattelematon, hajamielinen, huolimaton, kevytmielinen, varomaton
Μεταφράσεις:
neoprezan, nepažljiv, nepromišljen
Μεταφράσεις:
figyelmetlen, komolytalan, könnyelmű, léha, szeles, vigyázatlan
Μεταφράσεις:
aturdido, desatinado, desavisado, desconsiderado, descuidado, despreocupado, distraído, frívolo, imprudente, inadvertido, incauto, inconsiderado, leve, leviano, ligeiro, tonto, versátil, vão
Μεταφράσεις:
бистрий, веселий, вогник, дитячий, запалити, запалювати, запаморочливий, засвітити, зухвалий, карколомний, легкий, легковажний, недбайливий, непохмурий, освітити, повітряний, поспішати, прудкий, світлий, світло, скоро, хутко, швидкий, швидко
Μεταφράσεις:
lekkomyślny, nieostrożny, nierozważny, niestaranny, nieuważny