Κατάλογος των μεταφράσεων: αυστηρότητα
Μεταφράσεις:
abruptness, acuity, acuteness, asperity, austereness, austerity, authority, bitter, chilliness, dignity, earnest, earnestness, ferocity, focus, gravity, grimness, harsher, keenness, poignancy, seriousness, severity, sharper, sharpness, sober, solemnity, spiciness, stridency, stringency
Μεταφράσεις:
akutnost, bystrost, drsnost, důležitost, hloubka, hrubost, kousavost, krutost, opravdový, ostrost, palčivost, pronikavost, příkrost, přísnost, vážnost, vážný
Μεταφράσεις:
ernst, ernsthaftigkeit, härte, schärfe, sehschärfe, strenge
Μεταφράσεις:
alvor, alvorlig, autoritet, strenget
Μεταφράσεις:
agudeza, aspereza, crudeza, crueldad, dureza, fiereza, formalidad, gravedad, nitidez, rigor, seriedad, serio, severidad, solemnidad
Μεταφράσεις:
acrimonie, acuité, cruauté, gravité, inclémence, prestance, rigueur, rudesse, sérieux, sévérité, truculence, âpreté
Μεταφράσεις:
acuità, acutezza, asprezza, gravità, rigore, serietà, serio, severità
Μεταφράσεις:
alvor, alvorlig, autoritet, høytidelighet, skorpa, strenghet
Μεταφράσεις:
важный, грубость, жестокость, заостренность, заострённость, острота, резкость, респектабельность, свирепость, серьезность, серьёзность
Μεταφράσεις:
allvar, allvarsamhet, auktoritet, skärpa
Μεταφράσεις:
досціп, лютасць
Μεταφράσεις:
ankaruus, arveluttavuus, arvokkuus, katkeruus, kovuus, totinen, totisuus, vakava
Μεταφράσεις:
hevesség, komolyság, szigorúság, súlyosság, élesség
Μεταφράσεις:
agudeza, bravura, broma, fereza, grave, rigor, sisudo, sério, virulência
Μεταφράσεις:
витонченість, гострота, гострість, гравітація, дикість, дотеп, жорстокість, ковток, лютість, нагрівати, нагріватися, нагріти, нагрітися, прищикнути, прищикувати, прищипнути, прищипувати, проникання, проникнення, серйозність, спека, тепло, теплота, тонкість, тяжкість, укус, урочистість, ущипнути, швидкість, шматок, щипати, щипнути, японець, їдкість
Μεταφράσεις:
ostrość, powaga, srogość