Κατάλογος των μεταφράσεων: στροφή

αγγλικά

about-turn, apostrophe, bend, bent, crook, curl, expression, honorific, idiom, joint, kink, locution, phrase, recovery, refund, reimbursement, repayment, restitution, retake, return, reversal, sinuosity, stoop, strand, swing, torsion, turn, turning, twist, whorl, wimple, wrench, wrest, yield

τσεχική

fráze, hrbit, klička, kroucení, křivit, křivý, navrácení, návrat, oblomit, oblouk, obnova, obnovení, obrat, obrátka, ohnout, ohyb, ohýbat, otočný, pokrčit, prohnout, prohýbat, proplacení, přehnout, přelom, restituce, roh, rčení, shrbit, shýbat, sklonit, splacení, vrácení, vyjádření, vyrovnání, výraz, zahnout, zahýbat, zakřivení, zakřivit, zaplacení, zatáčka, zkřivit, změna, zvrat, záhyb, zákrut, úhrada, úsloví

γερμανικά

ausdruck, beugen, biegen, biegung, drehung, einbiegen, erstattung, falte, gebogen, kehrtwendung, knicken, knie, krümmen, krümmung, kurve, phrase, redensart, redewendung, rück, rückerstattung, rückgabe, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, schleife, selbstgedrehte, serpentine, tilgung, tour, umschlag, verbiegen, vergrößerungsglas, wende, wendung, wiedergabe, wiederkehr, windung

δανική

bøje, bøjet, bøye, drejning, fold, krumning, kurve, omdrejning, omslag, svang, sving, svinge, udtryk, vending

ισπανικά

combar, contorsión, curva, curvar, devolución, doblar, expresión, frase, giratorio, giro, locución, plegar, porro, recodo, reembolso, restitución, retorno, revuelta, sesgo, tornada, torsión, viraje, vuelta

γαλλικά

acquittement, anfractuosité, courbe, courber, détour, dévolte, expression, fléchir, formule, incurver, locution, méandre, parisianisme, phrase, pli, plier, ployer, recourber, remboursement, renvoi, repli, restitution, retour, revirement, sinuosité, terme, torsion, tortillement, tournant, tournure, virage, virement, volte, volte-face, volvulus, vrillage

ιταλικά

curva, curvare, curvo, deviazione, espressione, flettere, frase, locuzione, modo, piega, piegare, piegarsi, resa, restituzione, rimando, rimborso, ritorno, storta, svolta, volta

νορβηγικά

bukt, bukte, bøye, bøyning, dreining, fold, krøk, krøkka, kurva, kurve, lute, meander, omdreining, omslag, svang, sving, uttrykk, vending, vika

ρωσικά

возврат, возвращение, выражение, заворот, загиб, загнуть, изгиб, излучина, изогнутый, обратный, поворот, согнуть

σουηδικά

avtagsväg, bräcka, drejning, fras, krök, kröka, kurva, meander, sväng, vika, vändning, återbäring, återlämning

αλβανικά

frazë, kthim, shprehje

βουλγαρικά

фраза

λευκορωσίας

вяртанне, заварот, зварот, паварот, паваротка

εσθονική

painutama, väljendus

φινλανδικά

ele, fraasi, ilmaisu, ilmaus, ilme, kaarre, kaarros, kaartaa, kumara, käänne, köyristyä, lause, mutka, paluu, poimu, taipua, taivuttaa, takaisinmaksu, vääntää

κροατικά

izraz, krivina, nadoknada, okretanje, povratak, rečenica

ουγγρική

csavarodás, fordulat, forduló, hajlás, kanyar, meghajlít, meghajt, ránc, szólás, visszaadás, visszafordulás, útkanyar

λιθουανική

išraiška, lankstas, lenktis, linkis, posakis, posūkis, vingis

πορτογαλικά

cobrar, curva, curvar, curvo, devolutiva, dobrar, giro, loucita, meandro, recordo, reembolso, retorno, torcer, tornada, viaje, volta

ρουμανική

curbă

σλοβενική

stavek

σλοβακική

ohyb

ουκρανικά

вертання, видужання, відновлення, відновлювання, відшкодування, вітер, завести, заводити, заворот, звернення, зворот, карусель, обмотка, оборот, одужання, перехід, повернення, повертання, поворот, повторення, пошук

πολωνική

skręt, zakręt, zgiąć, zwrot