Κατάλογος των μεταφράσεων: διοικώ

αγγλικά

adhere, admeasure, administer, administrate, aim, apply, appoint, comply, conduct, control, decree, direct, divert, drive, employ, guide, handle, head, husband, impose, inflict, lead, manage, micromanage, ordain, prescribe, provide, regulate, steer, superintend, use

τσεχική

adresovat, aplikovat, dirigovat, dovést, hnát, kontrolovat, kormidlovat, manipulovat, manévrovat, mířit, namířit, nasměrovat, nastavit, nařídit, odměřit, ordinovat, ovládat, podat, pohánět, poručit, poslat, použít, používat, praxe, provozovat, provádět, provést, předepsat, přiložit, spravovat, stanovit, uložit, upotřebit, usměrnit, usměrňovat, ustanovit, užít, užívat, vládnout, vodit, vykonávat, vyměřit, využít, využívat, vést, vézt, zacházet, zacílit, zamířit, zaměstnat, zaměstnávat, zaměřit, způsobit, zvládnout, zvyk, řídit

γερμανικά

abmessen, administrieren, anlegen, anordnen, anwenden, befehlen, befolgen, beherrschen, benutzen, dirigieren, führen, gelenkt, kontrollieren, leiten, lenken, messen, richten, schicken, steuern, verfügen, verordnen, verpassen, versetzen, verwalten, verwenden, vorschreiben, zutreffen, überweisen

δανική

administrere, anføre, antydning, beherske, benytte, beordre, bestyre, bruge, dirigere, forestå, forordne, forvalte, føre, guide, lede, påbud, regere, stange, stelle, styre, tilbringe

ισπανικά

administrar, aplicar, asestar, atenerse, capitanear, conducir, controlar, decretar, dirigir, disponer, emplear, encaminar, enderezar, estatuir, gobernar, guardar, guiar, llevar, manejar, medir, menear, ordenar, orientar, practicar, regir, usar, utilizar

γαλλικά

acheminer, administrer, adresser, appliquer, braquer, commander, conduire, convenir, diriger, décréter, employer, gouverner, guider, gérer, infliger, manier, manutentionner, maîtriser, mener, mesurer, ordonner, orienter, pointer, pratique, pratiquer, présider, régenter, régir, statuer, utiliser

ιταλικά

adoperare, amministrare, applicare, comandare, condurre, decretare, dirigere, dominare, gestire, governare, guidare, impiegare, indirizzare, infliggere, maneggiare, ordinare, puntare, reggere, regolare, rivolgere, sterzare, usare, uso, utilizzare

νορβηγικά

administrere, administrert, anføre, ansette, antydning, beherske, benytte, beordre, bestyre, bruke, dirigere, etterkomme, forestå, forordna, forordne, forvalta, forvalte, føre, guide, handbok, handsa, kjøre, leda, lede, påbud, rikta, skauta, stanga, stelle, styre, vatna, veilede

ρωσικά

измерять, использовать, наносить, направлять, отмерять, применять, руководить, рулить, управлять, устремлять

σουηδικά

administrera, anförde, använda, användande, avmäta, behärska, beordra, bestyrde, direkt, disponera, efterkomma, efterleva, föra, förestå, förordna, förordning, förvalta, guide, handbok, handha, hantera, hänvisa, köra, leda, ledare, lede, manövrera, nyttja, påbud, reglera, rikta, rådgivare, sköta, stadga, tillämpa, utnyttjande, vana

αλβανικά

administroj, drejtoj, udhëheq, zbatoj

λευκορωσίας

кіраваць, прыстасоўваць, скарыстоўваць, ужываць

εσθονική

kasutama

φινλανδικά

hallita, harjoittaa, hillitä, hoitaa, johtaa, kohdistaa, komentaa, kuljettaa, käskeä, käytellä, käyttää, ohjata, opastaa, panna, saattaa, sovelluttaa, suunnata, tähdätä, viedä

κροατικά

upravljati, voditi

ουγγρική

alkalmazni, céloz, irányítani, küld, vezet

λιθουανική

naudoti, skatinti, vadovauti, valdyti, vesti

πορτογαλικά

administrar, aplicar, capitanear, conduzir, controlar, decretar, dirigir, dominar, empregar, encaminhar, gerir, governar, guiar, infligir, levar, mandar, manejar, orientar, prescrever, reagir, reger, usar, utilizar

ρουμανική

aplica

σλοβενική

peljati, voziti

σλοβακική

spravovať

ουκρανικά

ввести, вводити, вести, вживати, вжити, взаємодійте, використати, використовувати, водити, відрекомендувати, давати, дійте, діяти, експлуатувати, застосовувати, застосувати, застосуйте, застосуйтеся, знайомити, кермувати, керувати, керуйте, керівництво, маніпулювати, надавати, надати, направити, направляти, натяк, орудувати, плавати, плисти, повести, познайомити, постачати, правити, практикувати, практикуватися, працювати, привести, призвести, призводити, призначати, призначити, прикласти, провести, проводити, рекомендувати, свинець, свинцева, свинцевий, скеровувати, скерувати, спрямовувати, спрямувати, ставити, управляйте, управляти, управляє, управте, функціонувати

πολωνική

administrować, kierować, stosować, wymierzać, zarządzać